Buenos Aires .- A días de que comience la Copa América en Chile, que será del 11 de junio al 4 de julio de 2015, una productora argentina armó una guía para "entender" a los chilenos con sus modismos.
Se trata de una insólita y divertida guía que traduce los localismos chilenos al "idioma" argentino a través de un video con un actor chileno, Mauricio Dinamarca, y un humorista argentino, Leandro Igounet.
El famoso "cachai", "achacado" y "lauchero" son reproducidas por medio de divertidas actuaciones en la que se describe cómo se dice esa palabra en Argentina. La iniciativa es de la productora Kachi Pum Producciones, ligada a la iniciativa "Chilenos en Argentina".