Como consecuencia del impacto uno de los ladrones, un menor de 16 años, salió despedido de la moto, sufrió una fractura y debió ser internado en el hospital local por la seriedad de sus lesiones.
En tanto el otro malviviente, de 34 años y con profusos antecedentes, resultó ileso y fue detenido en el lugar por peraonal de la Comisaría 24.
El titular de dicha dependencia, el comisario Víctor Muñoz, confirmó a La Mañana Neuquén el procesamiento de parte de la jueza Alejandra Berenguer por "ocasionar lesiones graves" a pesar de circular a baja velocidad y con prioridad de paso.