Esto no es nada salido de lo 'normal' para la revista, pero la
polémica devino porque las dos protagonistas eran rivales en el contexto del conflicto armado: la primera, Isabel Londoño, era detective del extinto DAS encargada de perseguir a las FARC; y la segunda, identificada como Ana Pacheco, era precisamente guerrillera de las FARC.