La institución cultural que regula el lenguaje, la RAE, volvió a aclarar cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, tras varias ideas y vueltas en sus reglas.
La riqueza del lenguaje castellano genera dudas y debates ortográficos. Uno de los más recurrentes rodea a la palabra “solo” y cuándo lleva tilde y cuándo no. Ante las reiteradas consultas, la Real Academia Española (RAE) salió a echar luz sobre el interrogante. En este caso puntual, los errores son recurrentes, ya que hubo idas y vueltas con las reglas.
La institución cultural encargada de velar por la unidad, el buen uso y la evolución del idioma suele ofrecer explicaciones claras y precisas a través del Diccionario de la lengua española para el uso correcto del lenguaje. En la sección Dudas rápidas de su sitio oficial, se resuelven de forma concisa algunas de las dudas más frecuentes planteadas por los hispanohablantes. Y subraya que las respuestas relacionadas con cuestiones no contempladas aún en las obras académicas son provisionales y podrían verse modificadas en el futuro.
Para entender si lleva tilde o no, primero se debe comprender la diferencia entre las dos palabras.
“Solo” funciona como adjetivo que indica que algo o alguien se encuentra sin compañía, sin nadie o nada a su lado, mientras que “sólo” es un adverbio que se utiliza para expresar que nada más se incluye en lo indicado en la oración. Es decir, funciona como el equivalente a “solamente”.
Históricamente, cuando “solo” funcionaba como adverbio, la RAE recomendaba colocarle tilde, mientras que su uso como adjetivo vinculado a soledad no la llevaba.
Sin embargo, en 2010, el organismo eliminó la obligación de tildar la palabra en todos los casos. “El uso de la tilde en la escritura del adverbio 'solo' no está justificado y nuestra recomendación es no escribirlo nunca con tilde”, precisó desde su cuenta de Twitter.
La RAE señaló que la palabra ‘solo’, tanto cuando es adverbio y equivale a solamente como cuando es adjetivo; así como los demostrativos ‘este’, ‘ese’ y ‘aquel’, con sus femeninos y plurales, funcionen como pronombres o como determinantes, no deben llevar tilde, bien por tratarse de palabras bisílabas llanas terminadas en vocal o en ‘-s’; bien, en el caso de aquel, por ser aguda y acabar en consonante distinta de ‘n’ o ‘s’.
Trece años después de haberla eliminado, la RAE recuperó la tilde para “solo” en 2023, aunque recomendó utilizarla en los contextos donde el que escribe perciba riesgos de ambigüedad.
En una actualización del Diccionario Panhispánico de Dudas (DPD), el organismo aclaró que es “obligatorio no poner la tilde si no existe ambigüedad” y que es “optativo” colocarla en los contextos donde la persona que escribe perciba riesgos de ambigüedad.
Esta modificación surgió luego de un intercambio con el periodista, escritor español y miembro de la propia RAE, Arturo Pérez-Reverte, quien desde su cuenta de Twitter (ahora X) salió a defender el uso de la tilde en esta palabra. “Sólo opino que no estoy solo cuando escribo sólo con tilde, lo que hago sin complejos cada vez que lo necesito; algo que, como escritor profesional que soy, me ocurre a menudo. A mí me enterrarán con las tildes puestas, demostrativos pronominales incluidos, que ésa es otra”, ironizó.
Al responder a una consulta a la RAE realizada por una usuaria que preguntó si existe alguna excepción a la norma que rige la acentuación de la palabra, Pérez-Reverte recomendó usar la tilde “cuando sea necesario, que a veces lo es, para mayor eficacia y claridad”. “Yo sí recomiendo tildar. Sólo así me siento menos solo”, sostuvo.
La forma más simple de evitar la ambigüedad sin recurrir a la tilde es reemplazar "solo" por un sinónimo como "únicamente" o "solamente", lo que elimina cualquier posibilidad de confusión sin necesidad de acentuar.