Un amigo de Barrelier rompió el silencio y confesó que estuvo en la casa donde mataron a Agostina Vega