{# #} {# #}
La directora del coro de Trelew que aparece en la presentación de la nueva camiseta del Wrexham contó detalles de la producción. El segundo video, con una integrante de la agrupación vocal.
El club de fútbol Wrexham es de Gales pero compite en la FA (la asociación inglesa). Uno de sus propietarios es el actor Ryan Reynolds. Y en los últimos días, el nombre de la institución sonó mucho en la Argentina porque, tras el histórico ascenso a la Football Championship (segunda división inglesa), presentó su nueva camiseta alternativa albiceleste con un particular homenaje a la Patagonia argentina y, puntualmente, a algunas localidades de la provincia de Chubut.
La viralización de ese video en las redes fue muy fuerte y dos días después -este sábado- el club publicó un segundo video protagonizado por Rocío, una chubutense que fue la conexión inicial entre los galeses de la Patagonia y el equipo de Reynolds.
El primer video publicado en las redes oficiales del Wrexham combina dos escenas: un grupo de personas entona el himno “Yma o Hyd” (“Todavía aquí”, en galés) en la ciudad galesa de Anglesey, y otro similar lo hace en la Patagonia argentina, en la playa El Doradillo de Puerto Madryn. Este último es un coro de la ciudad de Trelew.
Todos están vestidos con túnicas negras hasta que, en un momento, se las sacan y muestran la camiseta alternativa, celeste y blanca a franjas horizontales.
"Para E Wladfa. Nuestro nuevo tercer uniforme, patrocinado por United Airlines. Celebrando 160 años desde que los primeros galeses se mudaron a la Patagonia", es el mensaje del Wrexham AFC. “E Waldfa” es el nombre que le dan al asentamiento galés en lugares como Trevelin, Gaiman, Trelew y Dolavon.
«Fue muy fuerte el lanzamiento, nos avisaron ‘se lanza ahora’ y se viralizó rapidísimo», contó Karina Torres, directora de Locus Amoenus, el coro trelewense que participó de la producción.
La directora aseguró que en el club de Ryan Reynolds “estaban muy contentos con el resultado”, y reveló que se trató de “una superproducción con muchas expectativas y secretos”.
Locus Amoenus tiene su base en Trelew pero incluye integrantes de todo el Valle Inferior del río Chubut. Lleva más de una década en actividad y su repertorio incluye obras académicas, sacras y populares. Es frecuente su presencia en festivales regionales.
La participación en el video del Wrexham surgió tras un primer vínculo en el marco de un documental sobre el club que produjo Disney, y en el cual el grupo coral fue retratado en un ensayo.
“Dentro del documental lanzaron un concurso e iban de la Patagonia a Gales, a visitar el club, a la cancha, a ver un partido… y una de nuestras integrantes ganó el concurso y viajó”, recordó Torres.
Ese viaje se ve en el otro video publicado por el Wrexham, con fotos de la visita de Rocío al club y una escena en la que recibe en su casa de Chubut la nueva camiseta albiceleste.
“Dentro de todo esto -contó Karina-, vinieron de la productora a registrar qué era lo que hacían acá, ella comentó que cantaba en el coro y ahí vinieron a un ensayo y salimos en el documental”.
Aquel pequeño video sería el germen de lo que ocurrió después. ““Para alegría nuestra -explicó Torres- nos pasó que quedaran contentos con la experiencia, les gustó esto de que acá en la Patagonia hubiera fans del club, y decidieron volver y hacer el lanzamiento acá”.
La canción, “Yma o Hyd”, o “Todavía aquí”, es “una canción muy popular en la cancha”, detalló la directora trelewense, y contó que la letra habla del “sentimiento del galés” de sobreponerse a “todas las dificultades, los problemas y las trabas”.
“Sabemos que los galeses han tenido muchísimas al momento de decidir venir a nuestro país -añadió- y a nuestra zona, que era inhóspita en ese momento. Pese a todo eso ‘estamos aquí’. Eso es lo que dice: ‘Estamos aquí a pesar de todo’”.