La decisión se tomó luego de que se difundieran en el programa Animales sueltos, del canal América, dos imágenes de las aspirantes en medio de la revisación médica, ante dos uniformados. En una de las fotos, una joven tiene unos papeles en la mano y es atendida por un hombre; más cerca, en el foco de la imagen, se ve a un suboficial del escalafón sanidad con jinetas correspondientes al Ejército Argentino.
En otra imagen, en las mismas instalaciones, se ve una escena parecida con otra mujer en ropa interior.
La fuerza tomó urgentes medidas para detectar y sancionar "con el máximo rigor reglamentario posible" a los responsables del hecho. Asimismo, inició las acciones legales correspondientes constituyéndose la institución militar en denunciante.
