El realizador local tuvo el gran desafío de llevar adelante este proyecto con tan sólo seis actores: Agustín García, Nahuel Hernández, Fernanda Marino, Cecilia Micci, Tomás Parietti y Carlos Tendler (por lo que cada uno de ellos tiene que interpretar a más de un personaje) y de encontrar una traducción que fuera de su gusto. Finalmente, por su camino pasó la versión de Mauricio Kartun, que lo terminó de convencer para llevar adelante esta conocida obra.