Poncharelo y Phoebe, juntos en una película

Ciudad de México, 17 abr (dpa) - La actriz estadounidense Lisa Kudrow y el puertorriqueño Erik Estrada darán voz a un flamingo y a un águila en la cinta "El Americano", primera coproducción animada entre México y Estados Unidos, informa hoy el diario "El Universal".

La película en 3D, producida por la empresa de Edward James Olmos y la compañía mexicana Animex, se estrenará en septiembre en cines de ambos países y tiene como protagonista a un aventurero loro real que cruza la frontera hacia Estados Unidos.

"Lisa ya está firmada, a fines de abril graba su parte, y a Erik lo invitamos una semana y, a la siguiente, ya estaba en el estudio participando", dijo el director mexicano Ricardo Arnaiz ("Nikté"), que codirige la cinta con Mike Kunkel ("Tarzan" y "Hercules").

Kudrow, que intepreta a Phoebe en la serie "Friends" y ha actuado en películas como "Analyze That", será la voz en la versión en inglés de un flamingo del zoológico de San Diego.
A su vez, Estrada, que se hizo famoso con su papel de policía en CHiPs ("Patrulla motorizada"), será un águila cabeza blanca al servicio de la Patrulla Fronteriza.

"Es un patrullero y detiene a nuestros personajes que cruzan la frontera, les hace pruebas y se pone exigente para dejarlos pasar", contó Arnaiz.

El personaje principal, el loro Cuco, será interpretado en inglés por Rico Rodriguez y en español por el cantante Aleks Syntek, también encargado de componer las canciones de la película.