Zoom trabaja para traducir conversaciones en videollamadas

La llegada de la pandemia del coronavirus en el 2020 y los confinamientos posteriores alrededor del mundo hicieron que la virtualidad se consolidara en nuestro día a día. Esto dio tremendo crecimiento de aplicaciones como Zoom, la popular plataforma de videollamadas.

A fin de mantener el distanciamiento social y disminuir la circulación del coronavirus, adecuamos nuestra cotidianidad al trabajo, estudio y las reuniones a distancia. Zoom ha jugado un rol fundamental en este aspecto, tanto en la Argentina como en todo el mundo.

Ante ese auge, Zoom busca mejorar cada vez más sus funciones e incorporar nuevas herramientas para sus videollamadas. En ese marco, la empresa compró una startup alemana que trabaja en el área de las traducciones automáticas basadas en el aprendizaje automático. Su nombre es Kites, la abreviatura de Karlsruhe Information Technology, y su plantilla está formada por investigadores vinculados al Instituto de Tecnología de Karlsruhe.

"Buscamos continuamente nuevas formas de brindar felicidad a nuestros usuarios y mejorar la productividad de las reuniones y videollamadas, y las soluciones [de traducción automática] serán clave para mejorar nuestra plataforma para los clientes de Zoom en todo el mundo", dijo Velchamy Sankarlingam, presidente de productos e ingeniería en Zoom.

¿Cuáles son los planes de Zoom disponibles?

• Zoom gratuito: este nivel es gratuito. Posdés realizar un número ilimitado de reuniones. Las reuniones de grupo con varios participantes tienen un límite de 40 minutos de duración y no se pueden grabar.
• Zoom Pro: este nivel cuesta $ 14.99 / £ 11.99 por mes y anfitrión de la reunión. Permite a los anfitriones crear ID de reuniones personales para reuniones repetidas de Zoom y permite la grabación de reuniones en la nube o en tu dispositivo, pero limita la duración de las reuniones de grupo a 24 horas.
• Zoom Business: este nivel cuesta $ 19,99 / £ 15,99 por mes y anfitrión de la reunión (10 mínimo). Te permite marcar las reuniones de Zoom con URL personalizadas y la marca de la empresa, y ofrece transcripciones de las reuniones de Zoom grabadas en la nube, así como atención al cliente dedicada.
• Zoom Enterprise: este nivel cuesta $ 19,99 / £ 15,99 por mes y por anfitrión de la reunión (100 mínimo) y está destinado a empresas con más de 1000 empleados. Ofrece almacenamiento en la nube ilimitado para grabaciones, un administrador de éxito del cliente y descuentos en seminarios web y Zoom Rooms.
• Opcional - Zoom Rooms: si deseás configurar Zoom Rooms, podés registrarte para una prueba gratuita de 30 días, después, Zoom Rooms requiere $ 49 / £ 39 adicionales por mes y suscripción a la sala, mientras que los seminarios web que usan Zoom cuestan $ 40 / £ 32 por mes y anfitrión.