El diccionario de la Real Academia Española sufrió 3.345 modificaciones en su última versión, algunas de ellas polémicas, como la inclusión de término aporofobia, que remite a la "la fobia a las personas pobres o desfavorecidas".
Además se agregó la palabra buenismo, que define una "actitud de quien ante los conflictos rebaja su gravedad, cede con benevolencia o actúa con excesiva tolerancia".
Otro de los términos que llama la atención es chicano(a), que se refiere a "una persona: que es de origen mexicano y vive en los Estados Unidos de América, especialmente en las áreas fronterizas con México".
También aparecerán en la nueva edición del diccionario chusmear, audiolibro y acoso escolar, nuevos matices en las definiciones ya existentes, como en los casos de las expresiones sexo débil y sexo fuerte, las cuales según la reciente actualización tendrán una intención despectiva o discriminatoria, para la primera; e irónica, para la segunda.
Sobre estos cambios, Darío Villanueva, director de la RAE, explicó que jamás harán un diccionario políticamente correcto pero destacó que seguirán trabajando para lograr que el lenguaje sea más igualitario en cuanto a las denominaciones de género.