El origen de sus nombres

Filipinas (DPA) > Haiyan significa "petrel" en chino, un tipo de ave marina que sólo llega a la costa para reproducirse.
En el Pacífico Occidental y en el Mar de China Meridional, a los tifones no se les asignan nombres en orden alfabético, como en el caso de los huracanes del Atlántico, sino que se eligen de una lista fija de 140 términos sugeridos por 14 países de la región, entre ellos Japón, China, Laos, Estados Unidos y Filipinas. La lista incluye nombres de animales, plantas, lugares, personajes míticos y piedras preciosas.
El primero de los 140 nombres es Damrey, que significa elefante en jemer y fue asignado a un tifón que sacudió China en el verano de 2012. Haiyan es el número 44.