El clima en Neuquén

icon
Temp
100% Hum
La Mañana Netflix

Netflix hará la serie que Turquía censuró por personaje LGBT

Netflix tuvo problemas en Turquía por la producción de una serie, ya que incluía un personaje LGBT. Sin embargo, seguirán desarrollando la tira en otro país.

Hace unos meses se conoció la noticia que Netflix no pudo hacer una producción original en Turquía, ya que el Gobierno de ese país se los prohibió, por tener un personaje LGBT. Sin embargo, ahora se conoció que la tira se realizará igual, pero ahora desde España.

netflix-lgbt.jpg
Netflix hará la serie que Turquía censuró por personaje LGBT

Netflix hará la serie que Turquía censuró por personaje LGBT

En su búsqueda por evadir la cesura que se enfrentó a la hora de realizar la serie If Only, que en primera instancia estaba contemplada realizarse en Turquía, Netflix ha acordado que la producción se mude a España, y pueda incluir a su personaje LGBT.

Te puede interesar...

La ficción creada por la guionista Ece Yörenç paralizó su producción meses atrás, por no cumplir con una orden del gobierno de Turquía, en vista de que había pedido que se suprima un personaje homosexual. Ahora, tras meses de negociaciones, la tira será desarrollada en un nuevo país: España.

La adaptación la hará la guionista Irma Correa bajo el título Si lo hubiera sabido. El Gobierno turco había exigido en 2020 el cambio en la historia, por considerar la homosexualidad como inmoral. Pese a este problema, Netflix ha abierto en Turquía una sede de producción, como ya hizo en España en 2019, y prepara una docena de proyectos.

¿De qué trata la historia?

Si lo hubiera sabido será la serie original de Netlfix hecha en España y protagonizada por Megan Montaner, y contará en su trama la historia de Emma, una mujer que entra en la treintena sintiendo que, tras diez años de matrimonio, su vida ha perdido brillo.

Además, lo sobrenatural se mezcla con el drama y Emma recibe la oportunidad de volver a su cuerpo de una década atrás pero con su mente actual. La guionista Irma Correa ejercerá de productora y guionista y Ece Yörenç de consultora.

En una reciente entrevista con Variety, la creadora turca habló del cambio de país de la producción: “El Ministro de Cultura turco tiene el poder de cancelar una serie según la imagen que esta pueda dar del país. Aunque no se había usado este poder antes, se aplicó a mi serie. Sabemos que es por el personaje gay. Ellos esperaban que cambiáramos el guion, adaptándolo a las reglas morales que exigían, pero junto a Netflix, hemos decidido no aceptar hacer cambios. Ahora quiero centrarme en este proyecto. Quiero olvidarme del pasado”.

Además, reveló que varios países se encontraron interesados en adoptar el proyecto, pero al final se decidieron por España porque, aparte de que fue la división de Netflix que más interés mostró, Correa ya había trabajado con la adaptación de otra de sus series: Alma.

Por su parte, Irma Correa comentó: “Todo lo que puedo decir es que tendremos diversidad en todos los sentidos, y un fuerte sabor turco...”.

Lo nuevo de Netflix hecho en España:

  • Netflix ha presentado este jueves varios proyectos españoles.
  • Además de Si lo hubiera sabido, llegan dos series nuevas.
  • Una es Baruca, una ficción de acción creada por Victor Siera y Xosé Morais, con Alberto Ammann.
  • La otra es Intimidad, un drama creado por Verónica Fernández y Laura Sarmiento.

Lo más leído