El clima en Neuquén

icon
23° Temp
43% Hum
La Mañana Suar

Suar suma otra acusación de plagio por la tira ATAV

La dramaturga argentina Patricia Suárez aseguró que la novela está basada en una obra de su autoría.

A tres mesas de ser sobreseído de la causa por plagio que le había iniciado el periodista y escritor Daniel Frescó por la película El fútbol o yo, Adrián Suar fue acusado por la dramaturga Patricia Suárez de basarse en su trilogía Las polacas, para hacer Argentina: tierra de amor y venganza, la novela de época que en 2019 se convirtió en un éxito en la pantalla de eltrece.

La escritora, que en 2003 ganó el premio Clarín por la novela Perdida en el momento, había estrenado el año anterior La Varsovia, Historias tártaras y La señora Golde, que tuvieron su versión teatral de la mano de Laura Yusem, Clara Pando y Elvira Onetto, respectivamente. Las mismas giraban en torno a la trata de mujeres de Europa del este, obligadas a ejercer la prostitución por la red mafiosa Zwi migdal, desbaratada en la década del treinta gracias a la denuncia de una de las víctimas, Raquel Liberman.

"Después viene Adrián Suar y en dos minutos te saca todo el público que acuñaste en veinte años. Nunca me consultaron, ni una flor me mandaron. Lo único y lo agradezco es que en ese momento en una reseña, Pablo Mascareño escribió que el tema había sido tratado en teatro por Patricia Suárez. Me dio un gran alivio porque si no parece que se le ocurrió a Suar y a Carolina Aguirre (la guionista) y vos no exististe nunca. Cuando buscás en Internet Zwi migdal, aparece mi nombre. Imagino que Suar debe saber quién soy, creo. O la guionista no quiso que nadie más interviniera. Claro, cualquier tipo de reconocimiento hacia mí habría significado dinero", sostuvo Suárez en diálogo con La Nación.

La escritora agregó que actualmente está en negociaciones con la TV Pública para que Las Polacas se transforme en una serie. "El producto lo hacen todo ellos y quieren terminar de filmar cuanto antes, por las dudas se complique la situación sanitaria. Iban a tener una reunión con autoridades del canal, vía Zoom, justo el día que se encontraron los bolsos con la plata y se suspendió. Pero ya avanzará", explicó la escritora.

Embed

Te puede interesar...

Lo más leído

Leé más

Noticias relacionadas

Dejá tu comentario