Terror sobre las tablas
Neuquén > Risa, miedo, suspenso, dolor. Como una ecuación extraña para el común de las obras teatrales que se presentan en el país, “La dama de negro”, dirigida por Manuel González Gil y producida por Javier Faroni, lleva al espectador a través todos estos estados. Se trata “de terror en serio”, dijo Fabián Gianola, y Nicolás Scarpino consideró más de una vez que “el tema de esta historia es luchar contra los fantasmas que uno tiene en la vida, que te mantiene atado al pasado”. De la mano de la productora local Fedorco Producciones, se presentará el sábado a las 21 en Casino Magic.
“La dama de negro” es una novela que la autora inglesa Susan Hill escribió en 1983. Poco tiempo después fue adaptada al teatro por Stephen Mallatratt, y desde hace 25 años se representa de modo ininterrumpido en el West End londinense. También desde hace 17 años está en México, en Madrid estuvo 11 en cartel, y fue furor en más de 30 países. El año pasado se conoció su versión cinematográfica.
En Argentina la estrenó este elenco, el año pasado, en la sala del teatro Güemes de Mar del Plata. “Es una obra in-cre-í-ble. Es la misma historia de la película que protagonizó Daniel Reclife, el protagonista del 'Harry Potter', que el año pasado se estrenó acá. La película es completamente de terror, pero la versión teatral, que es anterior a la película, es teatro dentro del teatro”, explicó Gianola, quien es candidato por el Frente Renovador de Sergio Massa.
Esta historia de suspenso transcurre en un pueblo de Inglaterra en el siglo XIX. Arthur Kipps (Scarpino) padece el temor de un hecho que lo marcó durante su juventud: una experiencia siniestra que vivió cuando fue enviado a un misterioso paraje para poner en orden los papeles de un difunto cliente. Kipps, ya adulto, busca la ayuda del director de teatro, John Morris (Gianola), para que pueda representar aquellos hechos que lo han traumatizado. “Es un profesor de teatro a quien le llega una persona que quiere contar una historia, para exorcizarla, para sacársela de encima. No puede vivir del dolor que tiene, entonces necesita contarla. Finalmente, el profesor decide interpretar el personaje de esa persona a la que le sucedieron cosas”, contó el actor.
Luego de desplegar su plasticidad como intérpretes durante más de tres años en la obra “Los 39 escalones”, de Alfred Hitchcock; Nicolás Sacrpino y Fabián Gianola se subieron nuevamente juntos al escenario. Al comienzo trabajan en una de las cosas que mejor hacen: el humor. A los pocos minutos, con eficacia, meten al público en un mundo gótico y recrean páramos y casas habitadas por fantasmas, llamando al miedo, para llegar al drama.
“La obra es muy divertida al principio, de terror después, y al final es emocionante. Maneja cuatro géneros porque tenés la comedia, el terror, el suspenso y el drama. Es una comedia en la que nosotros hacemos nueve personajes entre los dos. Un tratamiento similar a ‘Los 39 escalones’”, sostuvo Gianola.
Sano engaño
El personaje Arthur Kipps intenta repasar el texto con torpeza y de golpe la obra comienza a dar giros inesperados. La puesta de Manuel González Gil toma por asalto a los espectadores desprevenidos: “El humor tienen que ver con que, al principio, todo este juego entre el profesor y el alumno es muy divertido, y después cuando se empiezan a meter en la historia se empieza a oscurecer”, dijo el también conductor de TV, y a la vez reconoció que “también el humor es una trampa, para que la gente se relaje, se abra, y cuando quieren acordar ya están metidos en una historia de terror”, comentó.
El actor explicó que esta obra los hizo crecer como actores y como personas, porque tiene el valor de que sabían que era algo muy bueno, y había que estar a la altura de las circunstancias. Por otra parte, en cuanto al género, dijo que planea otros desafíos. “Es una obra diferente donde uno queda muy expuesto porque estamos los dos solos. Lo difícil de esto es que siempre estamos al borde del ridículo, porque si la gente no te lo cree se empieza a reír. Era un desafío doble, y gracias a Dios les encantó, nuestro trabajo fue creíble”, contó el productor.
Al dar un ejemplo concreto de lo que pasa en la salas, Gianola detalló que "vio mujeres agarrarse del brazo del marido". “En un año y más de 25 funciones, vi chicos taparse con las capuchas, a un señor parado contra una columna porque no quería que le pase la dama de negro por atrás. Vimos cosas maravillosas dentro de la platea”, recordó el actor.
Recursos al servicio del terror
"La dama de negro", en noviembre, llegó tímidamente a la ciudad de Mar del Plata para hacer su estreno, y a las pocas semanas de estar en cartel ya era un suceso. Fue la más premiada en esa plaza teatral: tuvieron siete nominaciones a los premios Estrella de Mar, de los cuales ganaron seis, y cuatro nominaciones a los premios ACE, de los que obtuvieron dos, uno de ellos por “música original y/o musicalización”, obtenido por Martón Bianchedi. Es que los efectos especiales que se utilizan, sonidos e iluminación, son un gran soporte para abrir un juego envolvente, que atrapa a los espectadores. “Tiene una banda sonora como la de una película, la música original es ganadora de los premios ACE, tiene creo que 400 tachos de luces, es una obra que técnicamente es impresionante, es casi cine”, explicó Gianola.
Juntos es sencillo
La gira comenzó la semana pasada; estuvieron en Balcarce, Tandil, Azul y Necochea, en Mar del Plata permanecieron en cartel durante cuatro meses y medio, y en abril estrenaron en Buenos Aires. Llevan exactamente diez meses y medio de funciones. Por otra parte, los actores siguen presentando los días martes en Buenos Aires “Los 39 escalones”. “Sigue con salas llenas, es increíble esa obra, es el cuarto año. El año pasado la llevamos a Barcelona y la presentamos en un festival. Fue un suceso y la verdad es que nos volvimos muy reconfortados, con muchos contactos, así que fue buenísimo”, dijo Fabián.
Para cualquier persona del ámbito artístico, el desafío es no repetirse; y después de un éxito, es difícil renovarse. La dupla de Gianola-Scarpino no le teme a nada, por más que se hable de terror, y es así que afianzados en la confianza mutua y una amistad real se lanzaron de nuevo a la pileta. “Trabajar con Nico es un placer, todo es fácil y sencillo porque es un estupendo actor, un gran compañero, una persona cálida y generosa. Tiene el mismo sentimiento de amor hacia el teatro que tengo yo, con la misma responsabilidad. Nos entendemos muy bien arriba y abajo del escenario, así que eso hace que todo salga fácil”, contó Gianola.
Al ritmo del vivo en TV
El público televisivo puede ver a Gianola y a Scarpino en “La pelu”, el programa que todos los días se transmite en vivo por Telefe. Gianola contó: “La televisión a veces es importante para mostrarse en pantalla, para estar vigentes ante el gran público. Con todo el elenco hay muy buena onda, buen clima de trabajo”. Cada mediodía, los actores salen en vivo, en un ritmo diferente al teatral, que también aporta a sus experiencias. Para Fabián, el vivo “es como un salto al vacío”. Si bien el actor tiene cinco años de experiencia con la tira 'Los Benvenuto', sostuvo que se tiene una adrenalina superior: “Estar en vivo haciendo ficción y un poco improvisando genera que hay que tener mucho cuidado con lo que se dice, se hace. Estamos en un horario familiar y hay que aprender a manejarse dentro del límite de la picardía y el doble sentido, y a la vez cuidar la inocencia, que sea familiar y que tenga humor. No es tan fácil, hay que estar”.
Dupla a futuro
Tanto para Fabián Gianola como para Nicolás Scarpino el teatro es la base de su trabajo. Es por eso que en medio del éxito de esta obra ya comienzan a mirar el próximo escenario al que subirán. Hay una propuesta firme que nuevamente los convoca a los dos; se trata de la comedia inglesa “Sé infiel y no mires con quién”, escrita por John Chapman y Ray Cooney. Gianola contó que la productora de Javier Faroni ya se encuentra en busca del elenco para el nuevo proyecto.
“Es una propuesta grande, con un elenco importante, porque se va a dar en un teatro grande como es el Provincial. Volvemos a la comedia. Cuando no encontrás un texto como ‘Los 39 escalones’ o ‘La dama de negro’, a veces conviene virar 180 grados y hacer otra cosa y no algo parecido. Esta comedia inglesa es un suceso en España, que acá nunca se estrenó”, contó Gianola.
Te puede interesar...









