Maradona, Messi como adjetivos

A casi cuatro meses de su muerte, la Fundación Pelé lanzó una campaña para transformar el apodo del futbolista, que consiguió tres mundiales con la selección de Brasil, en un adjetivo como sinónimo de grandeza en el diccionario portugués.

Desde la fundación proponen el término “Pelé” como adjetivo del más grande que todos los demás, inigualable, único y como referencia de magnitud y así inmortalizarlo con una palabra del diccionario.

tuit pele

En la Argentina nunca se tuvo que poner en marcha ninguna campaña para que los nombres Diego, Maradona, Messi se conviertan en un adjetivo calificativo. Quién no ha exclamado ante la presencia de un experto o virtuoso: “es Diego” o “es Maradona” o “es Messi”. Incluso cuando alguien nos pregunta sobre la condición de una persona y queremos exaltar sus cualidades, respondemos con alguno de esos nombres, y no hace falta agregar nada más.

Hace unos años atrás una marca de gaseosas propuso a sus consumidores y usuarios de Twitter definir con una palabra a Messi, cuando jugaba en Barcelona. “InMESSIonante” fue el adjetivo elegido para describirlo y esa palabra fue incluida en la última edición del diccionario de Santillana. “Inmessionante: Calificativo referente a Messi, a su manera perfecta de jugar al fútbol, a su capacidad ilimitada de autosuperación. Dícese del mejor futbolista de todos los tiempos”, definió Santillana.

messi pepsi tuit

Diego, Maradona, Messi forman parte de nuestro acervo cultural, desde ese epicentro que es el fútbol. El fútbol es un deporte que habla de nosotros, y acaso de ese deporte esperamos cosas que la vida no nos puede dar de otra manera.